Опять изуродовали сценарий

По наводке тут: navalny.livejournal.com/460745.html от юзера olegab  посмотрел фильм про Путина и Единую Россию.
Вот наводка:

Who was he?
He was Edmond Dantes.
And he was my father…
…and my mother.
My brother.
My friend.
He was you…
…and me.
He was all of us.

Совершенно не понял, зачем надо было так издеваться над сценарием. Зачем менять взрывчатку на вирус, медведя на крест, а страну на Британию?
Хотя не понятно, может наоборот сценарий был использован другими сценаристами. Теми же, которые ставят камеры в квартирах,  подсылают девочек, торгуют коксом, устраивают празднования после терактов, берут себе логотипы немецких нацистких движений и грабят страну.
В любом случае, я пошёл искать книгу. А фильм рекомендую смотреть всем, кто не видел.

Новосибирен

• комментариев 0
• смотрело: 6

• @novosibiren

Comments

comments